User blog comment:ACruz/Battlefield 3 Patch hits Xbox 360 Today./@comment-1889554-20120409030101

"You can now quit after the round ends. Previously, you had to wait untill the next round."

Huzzah!