FANDOM


Russian TranslationEdit

I'm no expert in Russian but I'm pretty sure the "Russian Translation" on the BF4 logo is not entirely grammatically correct. I'm pretty sure the Russians use "Пан-" ("Pan-") prefix, while that logo uses "все" ("All"). The Plural is correctish - It uses the noun for "Asia" and makes a plural, so it's probably referring to Asian countries, but the plural term for Asian (people) is "азиа́ты" - Unsigned comment was added by Geekius Maximus (Contributions)

Despite being one of the series' main factions, I'm fairly sure that Russian translations have been generally questionable at best. — Nayhem (talk) 05:21, March 27, 2018 (UTC)
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.